Saison 3
Épisode 1

Inspiration

Pancarte:

Dégustation
de saucisses
à cocktail
et

Séance d'autographes
avec les Chick'n Swell

Les trois Chick'n Swell sont assis à une table et donnent une séance d'autographes dans un centre d'achats.
Francis: Suivant!
Maxime se dirige en courant vers les Chick'n Swell.
Life Guard: Hep…on court pas! (Maxime ralentit.) C'est beau…
Maxime leur donne une photo à autographier.
Maxime: Hey salut les gars, ça va?
CNS: Ouais!
Maxime : Hey j'aime ben ce que vous faites!
CNS: Merci ben…
Maxime: Où est ce que vous prenez toutes vos idées? Ça doit pas sortir comme sa tout seul de vos têtes!
Ils rient.
Francis: Ben oui, ça vient tout de nos têtes! D'ailleurs, Brett McGarette à écrit un livre là-dessus!
Francis sort un livre et le donne à Maxime.
Maxime: (En lisant) Brett McGarette? Difficile à croire mais toutes leurs idées viennent de leur tête, écrit par Brett McGarette. (Aux Chick) Ah! Ben si Brett a pris la peine d'écrire sur vous, ça doit être vrai.
Ils rient encore. Daniel redonne la photo autographiée à Maxime.
Maxime: Bon ben merci beaucoup!
Francis: Ben de rien ça fait plaisir
Simon: Merci!
Daniel: Salut!
Maxime: Bye à la prochaine!
CNS: Merci…bye…salut…bye!
On voit la couverture arrière du livre, avec la photo de Brett et du texte.
Maxime se promène en vélo, débarque et va espionner par le trou d'une clôture. Il voit Simon sortir de sa voiture et prendre des jumelles [Vu des jumelles : Rogère qui crie "Ah! Ah! Fucking shit! ", Maxime qui tient une planche de bois avec un trou pour regarder et une pancarte " Changez de bord sinon vous allez vous casser le cou"], il siffle et les gars arrivent et mettent une valise dans la voiture. (Musique de banjo) Ils partent en frappant Rogère, Maxime saute sur son vélo et les suit.
Pancartes: Victo 20 km
Prochaine pancarte 10 km
Victo -2km
Ils reculent et sortent de la voiture une fois rendus.
3 portes d'auto qui ferment.

Daniel: Hey les gars avez-vous barrés vos portes?
Simon et Francis: Heu...
2 portes.
Francis: Comment qu'on fait pour ouvrir la valise?
Daniel: Ah t'as juste à peser sur le piton à l'intérieur du coffre à gant!
10 portes.
Dans une ruelle derrière un restaurant, un restaurateur vêtu d'un tablier échange un paquet enveloppé dans une couverture contre la valise. Les Chick'n Swell repartent, avec Maxime derrière eux, ils montent une pente à inclinaison 75%. Ils avancent dans un champ et un écureuil géant vient à leur rencontre. Ils dévoilent leur paquet : une pinotte géante!

Écureuil: Ah! Merci les Chick'n Swell!
L'écureuil s'empare de la pinotte.
Francis: Vous avez oublié quelque chose!
Écureuil: Ah c'est vrai sa!
Il lance un paquet de feuilles.
Écureuil: Merci et à la revoyure!
Francis: Ahahah! Merci Ribiflibi!
Écureuil: De rien!
Ribiflibi s'éloigne.
Maxime sort de sa cachette derrière un arbre et se sauve d'un air paniqué.

De retour chez lui, Maxime entre en courant dans une chambre.
Maxime: (Essoufflé) Papa!!
André: Qu'est ce qu'il y a Maxime?
Maxime: Tu sais les Chick'n Swell?
André: Les qui?
Maxime: Les Chick'n Swell, ceux qui tournent une émission de télévision à Radio Canada?
André: Ouen…
Maxime: Ben, c'est pas eux qui écrivent leurs gags!
André: C'est qui?
Maxime: C'est Ribiflibi, un écureuil géant savant rempli d'imagination.
André: (Incrédule) Ahahah! T'as pas commencé à fumer de la drogue, par hasard, fiston?
Maxime: Non, arrête de m'obstiner, c'est vrai!
André: (Fâché) Maxime va dans ta chambre!
Maxime: Ben, c'est parce que je suis dans ma chambre…
André: Ok, d'abord reste ici, je vais aller dans la cuisine.

Le soir, Maxime est couché dans son lit mais ne dort pas. Il se lève et regarde par l'ouverture de la porte. Il voit son père dans la cuisine qui parle au téléphone.
André: (Au téléphone) Chick'n Swell? Oui, c'est André… oui, oui il le sait… mais non, mais non je peux pas faire sa c'est, c'est mon seul et unique fils!! C'est… hum! … Ok ok, si c'est la seule solution, d'accord.
Il pose sa main sur les couteaux qui sont rangés sur le comptoir et regarde dans la direction de Maxime. Il ouvre la porte de la chambre mais Maxime s'est sauvé (probablement) par la fenêtre. Dehors, André court après Maxime.
Life Guard: Hep… on court pas!
André attrape Maxime.
André: Écoute Maxime, personne n'a le droit de savoir, c'est un secret!
Maxime: Le monde doit savoir la vérité!
André: Ok, alors la vérité vas toujours rester dans sa chambre!
Maxime: NON!
André est assommé avec un bat de baseball par… Brett McGarrette!
Maxime: Brett McGarette!
Brett: Oui, c'est moi, Brett McGarette! Les Chick'n Swell m'ont forcé à écrire sur eux en me faisant manger (Horrifié) des sandwichs à la moutarde!
Maxime: Ark!
Brett: Il faut que le monde sache la vérité, Maxime!
Dans les journaux :
Textes des Chick'n Swell écrient par Écureuil géant
Guy A. Lepage serait-il associé avec l'écureuil géant?

{md}



301
Saison 3
Sketchs
Accueil



Timing

(Ce sketch est surtout visuel)

Un gars marche dans la rue. Un autre gars marche dans la rue. Ils arrivent face à face, essaient de se contourner mais toujours du même côté.
Les gars: Si tu passe de l'autre côté (Pointent d'un côté.), nonon mais vas-y (Pointent de l'autre côté.)! Passe de ce côté-là (Pointent d'un côté.), où là (Pointent de l'autre côté.)! J'vais parler moi, ben toi parle d'abord! (Fâchés) Arrête de me niaiser, arrête de me niaiser!
Ils essaient de se donner un coup de poing mais ils se frappent la main.
Les gars: Ok j'y vais! Ok là j'y vais! Ok là j'y vais!!
Leurs deux blondes arrivent.
Les filles: Ben voyons chéri, qu'est c'est qui se passe ici?
Les gars: C'est ce maudit cave-là qui fait tout en même temps que moi, pis que je suis pas capable de passer!
Les filles: Ben, dis-y d'arrêter! Arrête! Arrête!
Les gars: Ah, je le sais, on à juste à revenir d'où on venait tout en même temps!
Les filles: Mais c'est qui qui a eu cette idée là?
Les gars: C'est moi!
Les filles: Ah! Bonne idée, chéri! On le fait!
Ils reculent.
Les gars: Il était vraiment fatigant ce gars-là!
Les filles: Pis elle, était-tu assez hystérique à ton goût?
Ils rentrent chez eux et s'assoient sur le sofa.
Les gars: Ah! Bon, enfin chez nous!
Les filles: Qu'est ce que tu veux manger pour dîner là chéri?
Les gars: Hum! … Peut-être un petit pâté au… poulet? Ah… non, non, non, non, non, poisson!
Les filles: Super, je te prépare sa tout de suite mon amour.
Ils ouvrent la télé.
Animateur: Aujourd'hui, on approfondit le scandale des Chick'n Swell qui prennent leurs idées d'un écureuil géant, selon...
{md}



301
Saison 3
Sketchs
Accueil



Dehors

Jacques est assis sur un sofa, dehors, entouré de meubles de salon.
Ding dong!
Jacques: Oui sortez!
Jacques 2:Salut Monsieur!
Jacques: Salut Jacques!
Jacques 2: Ça va ben?
Jacques: Ça va ben toi?
Jacques 2: Ben oui! Hey, excuse-moi de te déranger dans ton dehors!
Jacques: Il y a pas de trouble, fais comme si t'étais dans ta cour, mets tes bottes!
Jacques 2: Merci!
Jacques: Ah! Ça fait un bout qu'on t'a pas vu!
Jacques 2: Ouais! Je sors pas souvent. Ahahah! Hey t'a ben arrangé sa!
Jacques: Merci, merci, on fait notre possible.
Jacques 2: Ben oui, ça paraît!
Jacques: Assis toi!
Jacques 2 s'assoit.
Cri de castor.
Jacques 2: Ah! Ben voyons donc! Qu'est c'est ça?
Jacques 2 sort un castor de la craque de divan et le lance plus loin.
Jacques: Ah! J'ai des problèmes de castors dans mes divans, ils viennent tout boucher mes leviers avec leurs barrages.
Jacques 2: Ah! Ouais… ta femme est pas là?
Jacques: Ah! Elle est aux toilettes.
Jacques 2: Allô Julie!
Julie est assise derrière un arbre.
Julie: Allô!
Elle échappe son rouleau de papier de toilette et essaie de le reprendre.
Jacques 2: Ahahah!
Jacques: Qu'est c'est que je peux faire pour toi?
Jacques 2: Ben, c'est ça mon Jacques, je viens te voir parce qu'en fin de semaine, j'aimerais bien ça aller à Niagara Falls, hein! Pis hein… ben c'est ça… je me demandais si ça te dérangeait pas que je passe avec mon char dans ta chambre à coucher?
Jacques 2 regarde sa chambre et le devant d'une voiture rouge à côté.
Jacques: Ben là, c'est parce que… il faudrait que j'en parle à ma femme, là, tsé…
Jacques 2: Ah! Non… ben non… on est chummy… on peut (Il bégaie) ben s'entraider!
Jacques: Hey Jacques! Je suis pas si influençable… Ah! Je peux bien!
Jacques 2: Merci bien mon Jacques!
Jacques: Ben, de rien, ça m'a fait plaisir!
Jacques 2: On se revoit!
Jacques se lève et se dirige vers la porte.
Jacques: S'il y a quelques chose d'autre, heu… reviens nous voir, hein! On n'est pas rentreux!
Jacques 2 sort en riant la joke.
Jacques 2: Asti… on est pas rentreux! ... Asti...
Plus tard...
C'est encore le jour, Jacques est au lit et ferme le livre qu'il était en train de lire.
Jacques: Chérie, veux-tu fermer la lumière, s'il te plaît?
Julie éteint une switch sur un tronc d'arbre, la nuit tombe.
Jacques: Ouf!
Julie : Bonne nuit, chéri!
Jacques: Bonne nuit!
La voiture à côté d'eux démarre.
Julie: Chéri, qu'est ce que c'est?
Jacques: Mais c'est le voisin, il s'en va dans un rave.
Julie: Ah! Mais tu m'avais pas parlé de ça, franchement!! Je suis même pas peignée! ...
Jacques: Je t'en avais parlé!
Ils s'obstinent.
La voiture part en poussant le lit.

{md}



301
Saison 3
Sketchs
Accueil



Face au sol

Musique romantique
Julie et Marc marchent dans un parc municipal.
Julie: Merci pour la belle soirée, Marc.
Marc: On n'est pas si pire pour une première date!
Ils rient.
Julie: C'est vrai, on a bien ri, hein?
Marc: Comme la passe que Steven Seagal fait dans le film de karaté, il saute, il fait une espèce de passe… c'était drôle!
Julie: Je m'en souviens pas…
Marc: Ben oui, il saute dans les airs, pis il donne un kick, c'était complètement…
Julie fait signe que non.
Marc: Ah ben… check bien, je vais te montrer!
Il recule pour prendre un élan.
Julie: Ah! Nonon Marc, laisse faire, je voudrais pas que tu te fasses mal!
Marc: Nonon, Je suis capable!
Julie: Non, regarde, laisse tomber pis on retournera voir le film ensemble, ça va être drôle!
Marc: Nonon regarde bien ça sa vas être drôle!
Musique olympique
Marc court vers Julie au ralenti, il saute et tombe tête première.
Scratch
Julie: Marc? Marc es-tu correct?
Marc reste couché sur sa face.
Marc pense: Oh non! Qu'est c'est que je viens de faire, moi là?
Julie: Marc! Arrête de niaiser là!
Marc pense: Tout allait bien, bien non, il faut que je scrape tout, comme d'habitude!
Flash-back en noir en blanc (plutôt en brun et blanc) :
Marc est sur une bicyclette…

Marc: Check bien, je vais braker sur la roue d'en avant!
Marc tombe en pleine face par terre.
En haut d'une rampe de skate…
Marc: Check bien je vais descendre la rampe en skate!
Marc tombe en pleine face par terre.
Derrière un comptoir avec un couteau…
Marc: Check bien je vais couper le gâteau!
Marc tombe en pleine face par terre.
Dans le présent…

Marc pense: Pis là, quand je vais me relever, elle va me regarder comme si j'étais un imbécile, pis je vais encore me sentir ridicule, pis là deux jours plus tard, elle va me téléphoner en me disant "Je pense qu'on ferait mieux d'être juste des amis". Bien, sais-tu quoi!? Je suis écœuré de passer pour un imbécile, pis je suis plus capable d'affronter ça! Je reste icitte!
Julie: Ben là! Marc arrête de niaiser, c'est pas drôle!
Marc pense: Ouen, je reste icitte su' ma face, ma belle!
Julie: Marc! Arrête, c'est pas drôle, s'il te plaît!
Marc pense: Non non non, je me relèverai pas certain, là, pour que toi pis tes chums de filles riiez de moi dans mon dos : "Mimimimi le ridicule, mi!"
Julie: Là, là! Tss!
Julie part, Marc continue de rire tout seul dans sa tête.
Marc pense: Ah… ben je l'entends plus! La princesse de l'amitié serait-tu partie? Ouen, je peux pas vraiment me relever la tête pour checker, là, je ferais mieux d'attendre un petit peu…
Silence.
Marc pense: Encore juste un peu
Un mime arrive et lui vole son portefeuille.
Marc pense: Hihihi! Elle me chatouille, faut pas que je ris, faut pas que je ris!
Le mime repart.
Marc pense: Hey, me chatouiller, si elle pense que je vais me relever comme ça, elle va voir de quel bois ma face se chauffe!
Un policier arrive.
Police: Pis Monsieur, la vue est belle ce soir? Est-ce que vous avez perdu quelque chose, un verre de contact ou peut-être la conscience!? Ah! Monsieur est-ce que vous avez votre permis pour faire du plein air s'a face?
Marc: Non, mais toi as-tu ton permis du gars qui décrisse?
Musique dramatique
Police: (Parlant dans son walkie-talkie) Oui on a besoin de renforts, c'est un code dix-huit tiret huit! (Le walkie-talkie grinche et le policier grimace en se bouchant l'oreille) Parfait!
Bruits d'hélicoptère, des projecteurs sont braqués sur Marc, toujours couché en pleine face.
Brett: Bonsoir ici Brett Thibault, je suis présentement en direct d'un parc où il y a un homme qui est couché sur la face, et il ne veut pas ce relever de sa face!
Deux policiers essaient de relever Marc.
Marc: Lâchez-moi!
Brett: D'après nos sources, ce serait parce qu'il ne veut pas avoir l'air ridicule devant sa nouvelle petite amie. (On voit Julie qui regarde le reportage dans son salon.) D'ailleurs, il aurait dit qu'il avait passé une très belle soirée et qu'il se sentait très bien avec cette femme qui s'appelle heu… c'était quoi déjà son nom? ... Julie?? Première fois que j'entends parler de ce nom-là!
Un psychologue essaie de parler avec Marc.
Psychologue: Marc, retrouve l'enfant intérieur sur ta face!
Julie arrive en courant et se fraie un chemin.
Julie: Laissez-moi passer! Marc, je sais comment tu te sens mais je veux te revoir quand même!
Marc: Non, tu vas me trouver épais!
Julie: Non, j'ai passé une super belle soirée avec toi, tu me fais rire pis je veux que tu te sentes bien. Pis pour te le prouver…
Musique romantique
Julie court pour prendre son élan, elle saute et se plante en pleine face à côté de Marc.
Julie: (Sur sa face) Je veux te revoir, Marc!
Marc: Moi aussi Julie!
Musique romantique
Ils se donnent la main.
FIN

Face au sol, le jour, en habit de mariage avec un curé.
Curé: Alors je vous déclare mari et femme!
Julie lance le bouquet, les invitées (aussi sur leur face) essaient de l'attraper en tâtonnant.
Marche nuptiale

Julie et Jacques se font pousser par l'auto.
Jacques: Je t'en avais parlé, voyons donc, je t'en avais parlé, voyons donc!
Julie: Je m'en rappel pas du tout!
{md}



301
Saison 3
Sketchs
Accueil



Le Ricador

Les productions Swell présentent: Le RICADOR

Daniel se promène dans un sentier au cœur de la forêt.
Musique: Daniel marche dans le bois, avec une chemise carottée
Scratch
Daniel arrive face à face avec une bestiole.
Maire: Bloc-toc-pok-feding-toc!
Daniel: Pardon?
Maire: Bloc-toc-pok-feding-toc!
Daniel: Eh… je comprends pas!
Maire: Vous passer aux douanes!
Musique dérangeante
Daniel: Euh… pourquoi?
Maire: Pour rentrer au Ricador, plus petit pays au monde!
Musique triomphale
Daniel voit les trois cônes.
Musique terrifiante
Daniel: Bof! Je vais faire le tour.
Maire: Euh… mais vous pouvez visiter Ricador!
Daniel: Ah oui? Il y a tu quelques chose de spécial au Ricador?
Maire: Nous avons chanson folklorique!
Daniel: Ah oui?
Le maire fait signe que oui.
Daniel: Ah oui! Vous avez des chansons folkloriques? J'adore ça!
Maire: Nous avons chansons folkloriques!
Musique dérangeante
Le douanier fait signe que non.
Maire: Nous avons chansons folkloriques!
Musique dérangeante
Le douanier fait encore signe que non.
Maire: Tay!
Le douanier se lève, passe derrière le paravent et en ressort avec une perruque bleue énorme, une robe de chambre carottée jaune, orange et brune, une ceinture fléchée et un chapeau jaune. Il fait sa danse folklorique.
Douanier: Mouatcha-Mouatcha-Kaka-Hatatakatchatchama-Matchatoutoutouchouchi-Chechichichikekela-Pikikikikikikikikou-Pikikikikikikou-Pikikikikikikikikikikikikou-Kikikikiku-Rah-Rah-Rah-Ah-Ah-Ah-Rho-Rho-Rho-Rutututu-Rutututu!
(Je ne sais pas combien Francis fait de kikikakakoukou!!)
Daniel: C'est bon!
Douanier: Tititititititi-Tititititititi-Tititititititi!
Il repasse derrière le paravent, il ressort en douanier.
Musique dérangeante
Daniel: Bon ben… moi aussi je connais une couple de mots dans votre langue, je sais dire "comment ça va? "
Maire: Ah oui?
Daniel: Oui! Re-glouk euh… -fre-pre-larg..gua
Sous-titres: T'as un cornet dans la rotule
Maire: Ah! Vous maîtrisez très bien langage Ricadorien!
Daniel: Ah merci ben, merci! Heum, avez-vous des attraits touristiques dans votre pays?
Le maire pense et visualise les trois cônes.
Maire: Trois!
Daniel: Ah oui?
Il visualise la roche.
Maire: Quatre!
Daniel: Ah ben ok, je vais entrer!
Musique triomphale
Daniel signe des papiers.
Douanier: Abarabayeta, Bienvenue!
Daniel: Pis euh… où est-ce qu'ils sont, les attraits touristiques?
Maire: Là, nous avons cône! Là, nous avons cône! Et là, nous avons cône! Et roche!
Daniel: C'est parce que dans notre pays, on en a plein de cônes, pis on capote pas avec ça!
Maire: Nous, au Ricador, avons que peu de cônes, mais ceux qu'on a, on apprécie!
Il se tape le cœur comme Céline Dion.
Daniel pense: J'étais parti dans le bois prendre une petite marche, prendre un peu d'air, chercher un peu de vérité. Et vlan! C'est la vérité qui m'a frappé en pleine face! (Daniel rentre chez lui.) De retour chez nous, la vie était plus tout à fait pareille, il y a un petit quelque chose qui avait changé en-dedans de moi!
Il prend un taille-crayon et le sert dans sa main, il respire un vieux bas sale, il voit sa blonde qui a le vent dans les cheveux. Ils s'embrassent.
Face au sol, en habit de mariage, avec le curé.

Curé: Je vous déclare mari et femme.
Marche nuptiale
Ils prennent des photos de voyage de noces au Ricador.
Les gars de Timing: Chéri, il y a plus de lait, je vais aller en chercher!
Ils sortent et se rencontrent dans un parc.
Les gars: Ah non, pas encore toi!
Ils s'enfargent dans les invités du mariage, le mime leur vole leurs portefeuilles, mais il se fait frapper par l'auto avec Julie et Jacques devant, le mime atterrit à côté d'un cône du Ricador.
Maire : Immigrant illégal au Ricador!
Douanier : Toi mériter punition : roche!
Il lâche la roche sur sa tête.
Douanier: Kémanaso?
Maire: Abok-konak-tak-tik-tille
Sous-titres: On regarde-tu les cônes?
On n'a pas le temps c'est la fin de l'émission.
{md}

Fin



301
Saison 3
Sketchs
Accueil