Date originale de diffusion: 5 juin 2003
Intro: Loup-garou: Aouuuuuuuh!
Mini nain de jardin: C'est vrai ça!
Résumé: Les nouvelles sécheuses Dry-sec qui sèchent à moitié font rage dans la ville, et les pompiers doivent participer à une intervention de déglaçage des gens.
Durée: 3:20
Avec:
Francis Cloutier: Guy*, James McGreggor, annonceur à la station service, gars gelé, pompier
Daniel Grenier: Gars gelé, Brett Thibault, pompier, gars pas de bras
Simon Olivier Fecteau: Client de la station service, pompier en chef
Michel Caron: Pompier
Transcription à venir
Avez-vous remarqué... *Le gars qui a un colley doux doux doux n'a plus de bras parce qu'il se l'est fait manger dans le sketch du Syndrôle de Pac Man l'an passé?
Visualisation
Résumé: Dans un cours de théâtre, Mathieu a de la difficulté à se visualiser tout seul dans la forêt.
Durée: 2:10
Avec:
Francis Cloutier: Professeur de théatre
Simon Olivier Fecteau: Mathieu
Transcription
Jokes de monstres #2
Résumé: Deux monstres se racontent des blagues.
Durée: 1:44
Avec:
Daniel Grenier: Monstre #1
Simon Olivier Fecteau: Monstre #2
Transcription
Avez-vous remarqué... *À chaque joke, il y a des cadres différents sur le mur? {tn}
Mère propre
Résumé: Joe rencontre enfin la mère hyper-propre de sa blonde, qu'il tue accidentellement en récitant une formule vaudou... est-ce un hasard ou une coincidence?
Durée: 3:45
Avec:
Francis Cloutier: Joe, narrateur, Robin des bois des dons d'organes, ami qui fait de la calvitie
Julie Morin: Julie
Daniel Grenier: Mère, Rogère, Ashley, ami qui fait de la calvitie
Simon Olivier Fecteau: Policier en chef, Géraldo, Rick, Luc Beauchemin
Transcription à venir
Avez-vous remarqué... *On rencontre pour la première fois Rick et Ashley de la Police de St-Valère? {nr}
Erreurs: *C'est des spark plugs, et non des spy plugs! {nr}
*Quand Joe dit a sa belle-mere la formule voodou, celle-ci meurt (comme toutes les autres présentes dans la pièce plus tard)... mais sa blonde elle?? Elle est juste a coté de lui et elle ne meurt pas...!! {tn}
Paul et Jack et la photo
Résumé: Jack et sa femme font découvrir à Paul un nouveau moyen de garder une photo sur soi.
Durée: 3:41
Avec:
Simon Olivier Fecteau: Jack
Daniel Grenier: Paul
Francis Cloutier: Jeannine
Transcription
Wes Patterson
Résumé: Monsieur Wes Patterson semble être un homme d'affaires égoïste et tyrannique, mais il cache un côté tendre.
Durée: 5:49
Avec:
Simon Olivier Fecteau: Annonceur, Wes Patterson, Yannick, voix de Julie
Dominique Thérrien: Suzanne la secrétaire
Francis Cloutier: Concierge, voleur de crème glacée
Daniel Grenier: Voix de la mère de Julie, Madame Patterson, deuxième voleur de crème glacée
??: Fils de Wes Patterson
Transcription
Avez-vous remarqué...
Erreurs:
Commentaires:
Musique: *Les Chick'n Swell, La ballade de Wes Patterson