Date originale de diffusion: 10 juillet 2002
Résumé: La préparation derrière l'apparition de Monsieur Lapin, vedette du générique des Chick'n Swell.
Durée: 0:33
Avec:
Daniel Grenier: Lui-même, voix du lapin
Francis Cloutier: Lui-même, le styliste
Simon Olivier Fecteau: Lui-même
Michel Caron: Technicien
Danny Provencher: Perchiste
Transcription
Grodesh
Résumé: L'odyssée de Grodesh vers Victoriabilliante.
Durée: 0:30 - 0:12 - 0:35
Avec:
Daniel Grenier: Grodesh
Francis Cloutier : L'enchanteur
Simon Olivier Fecteau: Grodesh 2
Transcription
Résumé: Après avoir vu un documentaire XXX sur les animaux, un homme décide de se payer une prostituée.
Durée: 5:08
Avec:
Daniel Grenier: Joe
Francis Cloutier: La mère de Julie, le père de Julie
Simon Olivier Fecteau: Johnny le chum de Julie, le cochon
Michel Caron: Le client, le lion
Julie Surprenant: Julie la prostituée
Transcription
Résumé: Accusé d'être un imposteur, le grand horticulteur David McCort doit prouver son identité.
Durée: 5:12
Avec:
Simon Olivier Fecteau: L'animateur, spectateur avec les jumelles
Francis Cloutier: Annonceur, David McCort, fermier
Daniel Grenier: Spectateur (le chum), Madame Gigi, médecin
Michel Caron: Spectateur
Julie Cantin: Spectatrice qui fait l'amour avec David McCort
Brigitte Galipeau: Spectatrice
Transcription
Résumé: Un petit garçon essaie de vivre sa vie après une rupture avec sa mère.
Durée: 5:07
Avec:
Simon Olivier Fecteau: Maman
Maxime Otis-Lacoursière: Éric
Ricky Desruisseaux: Mathieu
Daniel Grenier: Barman, Jacques Chamberland
Francis Cloutier: Yolande Chamberland
Transcription
Avez-vous remarqué?
Erreurs *Vers la fin du sketch, Simon dit «je suis content» même s'il joue une femme.
Résumé: Voyez comment se passe le travail de Jimmy Blux, qui joue les petites passes de guitare typiques de Watatazoo.
Durée: 0:27
Avec:
Simon Olivier Fecteau: Jimmy Blux, Martin-Alexandre Mouton
Danny Provencher: Perchiste
Francis Cloutier: Lion
Transcription
Avez-vous remarqué? *Le film porno du lion est en fait Zoo Exxxtrème. {mp}
Résumé: Bob fait des cauchemars à propos de l'infâme Monstre du chalet.
Durée: 3:37
Avec:
Francis Cloutier: Bob*
Daniel Grenier: Le monstre du chalet
Simon Olivier Fecteau: Jimmy Blux
Transcription
Avez-vous remarqué...
Erreurs:
Commentaires: *C'est Simon Olivier qui incarne le monstre exceptionellement lorsqu'il est sous le lit.