Date originale de diffusion: 12 juin 2002
Résumé: Rogère est un humain de sexe indéfinissable qui ne peut s'empêcher de déambuler dans les rues en dansant après avoir entendu «sa toune».
Durée: 1:45
Avec:
Daniel Grenier: Rogère
Simon Olivier Fecteau: DJ
Francis Cloutier: Jack Thivierge
Transcription
Zzz
Résumé: Jack fait un petit somme avant d'aller voir sa blonde, mais se réveille 20 ans plus tard dans un monde futuriste où sa blonde est mariée et où il doit 553 882$ au club vidéo...
Durée: 6:34
Avec:
Simon Olivier Fecteau: Vieux monsieur, Robert du Club vidéo, chum de Julie
Francis Cloutier: Jack Thivierge
Daniel Grenier: Voix du répondeur, laitier
Julie Morin: Julie
Transcription
Avez-vous remarqué... *La scène où Jack passe devant le vieux monsieur ressemble au clip What's my Age Again? de Blink182? {dx}
Résumé: Jo a quelque chose à dire à sa blonde, mais il se fait interrompre par un coup de téléphone.
Durée: 1:06
Avec:
Simon Olivier Fecteau: Jo Chartrand
???: Julie
Transcription
Susceptible
Résumé: Jo est tanné de se faire subtilement traiter de con par Richard; il décide de le confronter.
Durée: 4:25
Avec:
Simon Olivier Fecteau: Jo Chartrand
Michel Caron: Yannick*
Francis Cloutier: Richard
Daniel Grenier: Barman, serveuse
Transcription
Avez-vous remarqué... *Ils boivent tous de la Heineken? {nr}
*À la fin du sketch, Jo lance quelque chose (probablement un cendrier) au bout de ses bras et il casse une vitre? {jg}
Erreurs:
Commentaires: *Quand Jo écoute le message à l'envers, si on le remet à l'endroit, on entend Francis dire «Comme ça vous avez pris le temps d'écouter ça à l'envers!» Extrait audio {dx}
Musique: *Barbotine Love Song
Paul se fait virer
Résumé: Jo a quelque chose à dire à son employé Paul, mais il se fait interrompre par l'intercom.
Durée: 0:48
Avec:
Simon Olivier Fecteau: Jo Chartrand
Francis Cloutier: Paul
Daniel Grenier: Sylvie
Transcription
Maladie incurable
Résumé: Le médecin a quelque chose à dire à Jo, mais il se fait interrompre par un autre médecin.
Durée: 0:57
Avec:
Simon Olivier Fecteau: Jo Chartrand
Francis Cloutier: Docteur
Daniel Grenier: 2e docteur
Transcription
Colico
Résumé: Lors d'une séance de thérapie, un homme angoissé laisse aller sa colère sur une mascotte, mais les choses tournent mal...
Durée: 5:58
Avec:
Daniel Grenier: Martin, le Gremlin
Francis Cloutier: Le psychologue
Simon Olivier Fecteau: Colico, l'homme du futur, le Raisin
Transcription
Avez-vous remarqué...
Erreurs: *Martin était supposé rencontrer le psychologue au coin de Monfette et Montignac, mais ils se rencontrent au milieu d'une ruelle. {nr}
Commentaires:
Musique: *Bach, BWV 1067 badinerie
*Mozart, Marche Turque